Six étudiants ont gagné des Kindles dans le cadre du projet Twitosphère : Twitosphère 1 (@echen94); Twitosphère 2 (@EhGwendo); Twitosphère 3 (@euqap); Tweet Pals 1 (@KuroHoshi3107); et, Tweet Pals 2 (@valerieflam)!
Les tweets gagnants ont été choisis parce qu'ils respectent tous les critères suivants :
- Qualité de la langue.
- Respect des contraintes de l’exercice : c'est bien un haïku, un mini-récit, résumé ou écriture minuscule.
- Choix des mots.
- Qualité du contenu (contenu recherché, intéressant).
... et aussi bien sûr parce qu'ils ont un petit quelque chose de plus ! (Remarques du jury)
Un 6e Kindle a été décerné pour la participation. Tous les étudiants qui ont laissé un commentaire sur le blogue afin d’aider un camarade de classe à rédiger leurs tweets ont été inclus dans le tirage. Et le gagnant est… @Apankumu du groupe Twitosphère 3! Félicitations à tous les gagnants et gagnantes!
Palmarès des gagnants choisis par Mélusine (@TwittLitt)
Twitosphère 1 : Gladstone Secondary, Vancouver
Secondaire 5 – Classe de français langue seconde (FLS)
1ère place : @echen94
Mélusine : Très belle image évoquée, véritablement dans l'esprit d'observation et de contemplation poétique du haïku.
2e place : @AndrewChen123
Mélusine : J'aime le rythme de ce haïku, sa simplicité: tout est dit, simplement et efficacement : regarder la montagne, la rivière, le résultat grandiose.
3e place : @sbassan93
Mélusine : C'est simple et beau, et ça évoque bien le printemps...
Mentions
Des mini récits en 140 caractères que j'ai trouvé bien amusants!
Sisisisisisi8D Il y a un rat qui a très faim. Il va à la cuisine pour le fromage. Dans la cuisine, il y a un chat. Le chat a faim aussi...Il mange le rat!
ggrraacceetan Une fille avait un dragon qui était malade donc elle lui a acheté la médecine. Cependant il ne pourra pas se promener, seulement envoler!
Un autre beau mini poème / Haïku :
nixonkwok #haiku Il ouvre tout le monde. / Il soutient tout la vie. / L'eau est infinie.
Twitosphère 3 : St-Boniface - Collège Louis-Riel
Secondaire 1 – Classe de français
1ère place : @euqap
Mélusine : Belle image, très poétique, il y a du sentiment dans cette personnification, une belle imagination!
2e place : @abratcom
Mélusine : J'aime le rythme, la rime, le rapprochement, la transition qui se fait ici presque naturellement, par la poésie, entre ces 2 pays par un simple élément, le vent...
3e place (ex aequo) : @ovacm
Mélusine : Bel effet stylistique qui donne un beau rythme au haïku et forme une belle image colorée.
3e place (ex aequo) : @ebaynay
Mélusine : Belle comparaison, belle sensibilité dans ce résumé/écriture minuscule.
Mentions
Un mini récit en 140 caractères que j'ai trouvé bien amusant!
obiug Un jour il y avait un escargot qui s’appelait Fred. Fred voulait une bicyclette mais il n’avait pas de jambes. Pauvre Fred. #récit1
obiug Fred était triste alors il a demandé a son père pour une bicyclette mais son père était méchant et il a dit NON! #récit2
obiug Maintenant Fred vit dans une caverne avec une photo de la bicyclette qu’il voulait et il mange du sable avec du poivre. FIN #récit3
Un résumé ou écriture minuscule où il y a une comparaison intéressante, très juste ! :
nnodnad Planche de skate La vie est comme une planche de skate. Ça t’amène à des endroits et ça va vite. Des fois on tombe et on doit se lever :)
Twitosphère 2 : Toronto - École Secondaire Humberside
Secondaire 5 – Français Immersion
1ère place : @EhGwendo
Tu te souviens de quand nous nous sommes rencontrés ? Quand tu m'as vu au fond du corridor sur notre premier jour sur campus ?
Tu te souviens de quand tu m'as dit qu'on serait toujours ensemble? Quand on croyait qu'on serait comme les dieux immortels libres du temps?
Tu te souviens de photos qu'on avait, tous en rangs, près des escaliers qui montaient aux chambres de nos enfants? Des cadres noirs?
Tu te souviens de chaque instance où on a pris ces photos ? Aux voyages à la plage, naissances, anniversaires, au premier jour de l'école ?
Tu te souviens de quand t'es parti ? Quand t'es revenu sur tous tes promis ? Quand t'a cassé mon coeur en millions de pièces ? Moi non plus.
Mélusine : Magnifique mini récit en 140 caractères, touchant, bien senti, bien maîtrisé et avec une belle chute.
2e place : @BrynaCS
Mélusine : Très beau haïku dans le fond, la forme, le style et le propos. Parfait!
3e place : @laura_ilves
Voila un homme qui se trouve sur le seuil de la mort. Il y a eu un naufrage et ses amis se noient tout au tour de lui.
Il essaie désespérément de ne pas se noyer, et voila! Il aperçoit un cadre de lit flottant au loin.
Il nage vers lui, les membres faibles et froid dans l’eau glaciale.
Tout à coup,il sent des doigts osseux enrouler autour de ses chevilles, lui tirent aux profondeurs de l’eau sombre. Il les combats,terrifié.
Les doigts osseux ont un pouvoir surnaturel. La dernière chose qu’il voit est le visage cruel de la mort.
Mélusine : Beau mini récit en 140 caractères, captivant, bonne histoire, bien contée : on voit bien la scène tragique, comme dans un film...
Mentions
De beaux Haïkus!
EffieActress Une pomme dans ma main/Des feuilles rouillées dans ma vue/Je salue l’automne.
TunstallChick un papillon noir / vole envers le soleil noir / l'eclipse solaire.
BrynaCS Les fées dorées dansent / Des étincelles dans le noir / Qui brillent toute la nuit
Un haïku que je trouve bien amusant!
EhGwendo Difiiciles Haikous/Lignes et syllabes trop courtes/Je manque d’espace ; mer-
Deux autres excellents mini récits en 140 caractères :
TunstallChick C'était la fin du monde. Les gens hurlaient, les bébés pleuraient...explosions nous lançaient par-ci et par-là comme des yo-yos sans maitre.
TunstallChick La confusion m'étonnait. C'était prévu, n'est ce pas? Un jour le monde finirait, et tout le monde savait que c'était aujourd'hui.
TunstallChick La température montait, et le soleil devenait de plus en plus grand. Tout à coup, les sirènes qui sonnaient depuis cet matin se sont tus.
TunstallChick Comme un film muet, tous les sons se sont coupés. Le fil d'espoir tranché comme le pain que j'avais mangé au petit déjeuner.
TunstallChick Parmi le désespoir, j'étais calme. J'acceptais la fin qu'on avait préparé pour nous-mêmes. Et quand le monde est explosé, moi je souriais.
Récit bien maîtrisé, apocalyptique avec des images fortes, une belle tension qui monte...
BrynaCS Il était une fois, une petite fée nommée Violette. Elle voulait visiter des pays lointains. Pourtant, elle devait rester dans sa foret.
BrynaCS Il était défendu pour les fées de voyager car le monde était rempli de monstres dangereux. Mais Violette ne voulait pas suivre les règles.
BrynaCS Une journée elle sortit de sa forêt seule. Finalement elle était libre! Mais elle n'a pris que quatre pas quand elle vit un ogre géant.
BrynaCS Elle avait tellement peur! Comment s'échapper? Violette regarda autour d'elle en terreur et vit une brindille pointue. Elle eut une idée...
BrynaCS Poussant un cri immense elle attaqua le monstre et elle perça ses yeux. Il cria en colère, mais trop tard. Elle était retournée à sa maison.
Récit bien raconté, fort dynamique, et très bien écrit !
Palmarès des gagnants choisis par Daniel Canty
Tweet Pals 1 : Montréal - École Louis-Joseph-Papineau
Secondaire 5 – Anglais langue seconde (ALS)
1ère place : @KuroHoshi3107
Daniel Canty: In this self-referential sing-song, the twitterati bridges the seasonal gap through a personal reflection of his transitory birdbeing.
2e place : @tranemil
Daniel Canty: A delightful and lightful paradox, in which up and down, outward and inward motions luminously articulate landscape and feeling.
3e place : @coolstorybraaah
Daniel Canty: Ironic fallout from the Fukushima news, this pun’s nucleus is a tale of hubris, of vacations that should have been taken much earlier.
Mentions
KuroHoshi3107 A lost kitten with his ball of wool suddenly fell from a cliff He has to take the wool to hang on a tree root Kitten's safe, ball's dead :(
DC: Edgy one-two irony delivers the punch line, pushing the kitten and his ball over a cartoonish cliff of metaphor.
Unitedspace25 It`s everything but I can`t describe It`s coming and going but I don`t understand are they something I wish I could see it more clearly
DC: The punctuation here is as mysterious as the intent yet it bolsters the overall effect of vagueness and mystical foreboding.
Tweet Pals 1 : Québec (QC) - École de la Seigneurie
Secondaire 3 – Anglais intensif
1ère place : @valerieflam
1/5 The Puppy Problem is the story of Nancy Drew, an eight year-old girl who liked to resolve mysteries and who just got a puppy.
2/5 The day that the dog arrived, some muffins suddenly disappeared. The housekeeper accused the puppy of this crime.
3/5 Nancy and her friends Bess and George decided to resolve this mystery. They found the criminal's shoelace as a clue.
4/5 After an investigation and more stolen food, the girls found three suspects: Ralph Caruso, Sam McCorry and Kenny Bruder.
5/5 Who in the three suspects is the food stealer? If you want to discover it, you should read The Puppy Problem.
Daniel Canty: A suspenseful summary, even as an equation, adding up, with fractional pacing and meticulous wording, to a cliff-hanger ending.
2e place : @JeanMicheI
#tale This story is about a little potato living happily with his family in a quiet potato field.
One day, when the little potato came back from his walk, he just had time to see an old man with a huge vehicle taking all his family.
The little potato had no reasons to live without his loving family. He followed the traces of the truck and entered in the chips factory.
The potato succeeded to enter the building.He was about to save his family when a strange man came,took him and threw him on a conveyor belt
I guess that it is the kind of story that could happen for real. This is sad, but my potato chips are really good.
Daniel Canty: The all-powerful crisp-eating narrator of this fast food tale deviously invites us to ponder the industrial misery of every lone potato.
3e place : @LaurenceGag
It was on March 28th, Roxanne and I took the school bus home. We both live on the same street.
Around 16: 15, the bus driver picked us up at the school. He dropped others at their bus stop but...
He did not stop at our own bus stop. He continued to drive to Roxanne's house.
Finally, I had to walk to my house. Roxanne lives only two or three houses away from my house but for a six year-old girl, this was tragic.
I told mom : Maybe next time, he won't forget to stop for me. #memory
Daniel Canty: The scale of this childhood drama of street and school, literally unfolding a few yards away, is a snug fit for tweet-sized catharsis.
Mentions
valerieflam Autumn is over, I don’t have too much time left, To forget the past. #Haïku
DC: Autumnal melancholy, a meditation in mirrored time, where self, past and future vanish between gently opened parentheses of erasure.
JonHarrisson In the book, they explained how the engine works. It is interesting to understand these useful machines.
DC: Is the book a useful machine, an engine of clear thought? This tweet is imagically motorized by its matter-of-factness.
CassFletcher Leaves are falling down, They wish they could dance with me, And change my dark mind. #haiku
DC: Seducing leaves into dance in the dark and stormy night of his own conscience, our brooding twitterati becomes the agent of his own fall.
